atención

atención chicos!
la clase de hoy fue cancelada, la maestra tendrá una cita (reunião) en Coltec hasta las 21h, por eso hoy, jueves 10 de abril, no habrá clase.
favor decir a los colegas para que nadie se va allá "à toa"!

próxima película

Divulgación

Divulgación: próxima sessão do Cine Club Ñ

Próxima sessão dia 31/03
17h
no auditório da Fale

O filme é Fresa y chocolate: http://cineclubhispanico.blogspot.com.br/

Fresa y Chocolate Direção, 1994. Cuba. Direção: Thomás Gutierrez Alea e Juan Carlos Tabío

Charla con Rodrigo Carneiro: A caída do bloco soviético e as transformações sexuais em Cuba: rachaduras, anedotas e vivências

Debatedor: Rodrigo Carneiro é Licenciado em História pela Universidade Federal de Ouro Preto. Estudou Desenho na Fundação de Artes de Ouro Preto. Se especializou em Montagem Cinematográfica na Escuela Internacional de cine y Televisión de San Antonio de los Baños - EICTV/CUBA. Foi pesquisador convidado do departamento de Cinema da Faculty of Fine Arts da Concordia University - Montreal. Integrou equipes de diversos filmes nacionais e internacionais premiados em vários festivais.

Letras Debate: convite 
  

A coordenação do Letras debate: linguagens e ensino tem o prazer de convidá-lo(a) para a quarta palestra do ciclo de debates deste semestre, que acontecerá no próximo sábado, dia 22/03/2014, às 10h, no auditório 1007 da FALE. O tema e a sinopse da palestra seguem abaixo: 

  
Tema: Gabriel García Márquez e Mario Vargas Llosa: leituras do boom da literatura latino-americana

Sinopse: O movimento literário e mercadológico que ficou conhecido nos anos de 1960 como boom da literatura latino-americana revelou ao mundo uma literatura de corte realista, marcada pelo excesso e pelo fantástico. Os dois mais expressivos expoentes desse movimento, Gabriel García Márquez e Mario Vargas Llosa, prêmios Nobel da Literatura, determinaram, cada um a seu modo, o repertório dominante das literaturas não apenas de seus países, mas do próprio continente, com inovadoras técnicas narrativas. Nessa aula, realizada a duas mãos, procuramos discutir as diferentes perspectivas com que os dois autores tratam os universos culturais de suas regiões específicas, os Andes peruanos e o Caribe colombiano, a fim de entender o horizonte político e estético gerado por seu discurso.

Palestrantes: Prof. Dr. Rômulo Monte Alto (Professor FALE/UFMG) / Eduardo Mejía Toro (Colombia/Mestrando do POSLIT) 

Aviso Importante

oi pessoal,

eu denovo

a profa Siléia me ligou agora de manhã pedindo pra avisar a tds q ela precisa desmarcar a aula hj. 

ela tem uma reunião do Pronatec q avançará no nosso horário e por isso ela chegaria mto atrasada no campus.

ela quer repor essa aula na sexta-feira dia 7, assim temos aula normal na próx quinta dia 6 após o carnaval, e aula no dia 7 tbm pra ficarmos em dia c/ o calendário.

por favor, avisem aos colegas por celular da notícia d q hj nao tem aula, pra ninguem chegar lá desavisado, tá gente?

e por favor, me responda esse email pra eu saber q vc recebeu a noticia

abraços e bom feriado a tds,

Dayse

Mensagem de Dayse

Mensagem recebida hoje as 15:20hrs

" a profa me ligou de volta disse q recebeu um comunicado oficial dizendo q a suspensão está revogada, então as aulas voltam ao normal, mas disse q hj não consegue ir a ufmg, pq ta no velorio e tal, e ta exausta ela disse q se quisermos podemos ir fazer o trabalho como ela tinha dito, ou senão podemos repor a aula outro dia"

Aviso Importante

Aulas suspensas,
Nossa colega Dayse entrou em contato com a maestra Sileia que confirmou a suspensão das aulas. Tudo ocorreu ontem em uma reunião entre os professores e secretaria.

De acordo com a Sileia, a secretaria não estará disponível.


Caso alguem tenha alguma novidade favor me avisar (email: danferreira86@gmail.com) para que eu coloque no blog para todos.

Espangles (Video)

Chicos y chicas,

Los "links" para mirar la pelicula "Spanglish".

• Link 1: Video con audio en portugués y no hay subtítulos 

           Video 1 (Pulse aquí)

• Link 2: Video con audio en Inglés y subtítulos en español (Mirar segun video en la pagina)

          Video 2 (Pulse aquí)

Alerta

Chicos y Chicas,

Hoy no habrá clase de español.

Numerais Espanhol : cardinais e ordinais

Numerais Espanhol : cardinais e ordinais

	Cardinales	Ordinales
0	cero
1	uno	primero / primer
2	dos	segundo
3	tres	tercero
4	cuatro	cuarto
5	cinco	quinto
6	seis	sexto
7	siete	séptimo
8	ocho	octavo
9	nueve	noveno, nono
10	diez	décimo
11	once	undécimo
12	doce	duodécimo
13	trece	decimotercero
14	catorce	decimocuarto
15	quince	decimoquinto
16	dieciséis	decimosexto
17	diecisiete	decimoséptimo
18	dieciocho	decimoctavo
19	diecinueve	decimonoveno

20	veinte	vigésimo
21	veintiuno	vigésimo primero
22	veintidós	vigésimo segundo
30	treinta	trigésimo
31	treinta y uno	trigésimo primero
40	cuarenta	cuadragésimo
50	cincuenta	quincuagésimo
60	sesenta	sexagésimo
70	setenta	septuagésimo
80	ochenta	octagésimo
90	noventa	nonagésimo

100	ciento/ cien	centésimo
101	ciento uno	centésimo primero
200	doscientos	duocentésimo
300	trescientos	tricentésimo
400	cuatrocientos	cuadringentésimo
500	quinientos	quingentésimo
600	seiscientos	sexcentésimo
700	setecientos	septingésimo
800	ochocientos	octingentésimo
900	novecientos	noningentésimo
1.000	mil	milésimo
1.001	mil uno	milésimo uno
100.000	cien mil	cien milésimo
1.000.000	un millón	millonésimo
2.000.000	dos millones	dosmillonésimo

En el muelle de San Blas

En el muelle de San Blas
Maná

Ella despidió a su amor
Él partió en un barco en el muelle de San Blás
Él juró que volvería
y empapada en llanto ella juró que esperaría
miles de lunas pasaron
y siempre ella estaba en el muelle
esperando
Muchas tardes se anidaron
se anidaron en su pelo
y en sus labios

Llevaba el mismo vestido
y por si él volviera no se fuera a equivocar
los cangrejos le mordían
su ropaje, su tristeza y su ilusión
Y el tiempo se escurrió
y sus ojos se le llenaron de amaneceres
y del mar se enamoró
y su cuerpo se enraizó
en el muelle

Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espíritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de San Blás

Su cabello se blanqueó
pero ningún barco a su amor le devolvía
y en el pueblo le decían
le decían la loca del muelle de San Blás
una tarde de abril
la intentaron trasladar al manicomio
nadie la pudo arrancar
Y del mar nunca jamás la separaron

Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espíritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de San Blás

Sola en el olvido
Sola con su espíritu
Sola con su amor el mar

Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espíritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de San Blás

Se quedó
Se quedó
Sola, sola
Se quedó
Se quedó
con el sol y con el mar
Se quedó ahi
Se quedó hasta el fin
se quedó ahi
se quedó en el muelle de San Blás

Sola, sola, sola

Waka Waka (Esto es Africa)

Waka Waka (Esto es Africa)
Shakira

Llegó el momento, caen las murallas
Va a comenzar la unica justa de las batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la pasión, se siente
Espera en ti tu gente

Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka Waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Oye a tu dios y no estarás solo
Llegaste aquí para brillar y lo tienes todo
La hora se acerca, es el momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

Hay que empezar de cero
Para tocar el cielo

Ahora vamos por todo
Y todos vamos por ellos
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Porqué esto es África
Porqué esto es África

El video ¿Te atreves a soñar?

Chicos y chicas,

Este es el video que la maestra Siléia ha presentado en clase, el 14 de enero (martes).